jpdb beta

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

large profit; a killing

1

totteringly; with tottering steps; toddling

2

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

anyone; anybody; everyone; whoever

2

thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye; loving someone dearly

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

4

diaper; nappy; napkin

2

just because; even if; even though

5

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

mealtime

1

to go to meet somebody

1

expression; looks

1

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

1

standing upright; standing bolt upright; rearing

1

night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit

3

police; police officer; police station

2

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

4

entirely; (not) at all

1

notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding

1

to sell at a loss; to sell cheaply; to sell off; to dispose (of)

1

within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland

1

flight; escape; running away; flying high

1

newspaper

5

human-interest article; page-three news; police news

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

3

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

every morning

2

fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

3

fortuneteller; diviner

2

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

diviner; fortune teller; soothsayer

1

Manchuria

2

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

1

plausible; believable; solemn; dignified; serious

1

fortune teller; diviner; soothsayer

1

for peace of mind

1

to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine

1

to wipe out; to put an end to

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

3

weak person; the weak

1

ten years; decade

4

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

8

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

6