in the twinkling of an eye; in a flash
to cut off; to lop off; to prune
one by one; one each; one at a time
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to shout; to cry; to scream; to clamour
divining sticks; counting; calculation
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
January; first month of the lunar calendar
one day; (on) a certain day
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
sharp-eared; keen-eared; quick-eared
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
dull; slow; stupid; dull-brained
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
dignity; quality; grace; panache; level
to imitate; to follow; to emulate
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
finally; at last; ultimately; in the end
skull; cranium; kanji "person" radical at top
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
court noble; nobility; three lords and nine ministers (of the ancient Chinese government)
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
illness; disease; bad habit; weakness; fault