true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
preparing to flee; being ready to run away
to be bony; to be angular
carrying on one's back (e.g. baby); piggybacking; (arch.) last; (arch.) end
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
facing; opposite; across the street; other side
constable; method of catching criminals
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
one's heart; one's mind; one's intentions
too much; excessively; too
true intention; underlying motive
to wind around; to wrap around; to coil around
to do something in readiness for; to get something (needful) done
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
hope of success; prospects of success
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
doburoku (unrefined sake)
to raise one's head (esp. of a snake)
sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
behavior; behaviour; deportment
drunkenness; intoxication
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
non-drinker; someone who cannot drink
drinker; drinking companions
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
unbearable; intolerable; insufferable
royal castle; imperial castle