to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
way; method; means; resource; course
great speed; extreme speed; swiftness
something like ...; something called ...
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
establishment; settlement
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to look around; to survey
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to stop walking; to pause
side door; side gate; wicket gate
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
wooden fence; board fence
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
white plaster wall; tofu; bean curd
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
black pine (Pinus thunbergii); Japanese black pine
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully