jpdb beta

mist; haze

1

storefront; shopfront

1

idea

1

to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense

1

decoration; arrangement

2

season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)

2

Christmas

6

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

2

window; window (shop display)

1

birth (of a saint, monarch, etc.); nativity

1

order; discipline; regularity; system; method

1

colour; color; hue; tints

1

sand; grit; fine gravel

86

working holiday

4

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

3

patissier; pastry chef

10

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

5

to dream (of)

2

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

choice; selection; option

2

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

2

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something

1

resentment; indignation; anger

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

2

alternately; by turns; one after the other

1

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

1

to let (something or someone) go past; to do too much

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

early morning

1

patisserie; pastry shop; French-style pastry

2

Ema

8

Miho

16

patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending

1

and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

creative; original

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

2

Japanese person

1

Japanese (language)

1

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

study of foreign languages; linguistics

1

confectionery production

9

training (esp. in-service); induction course

3

(one's) sleeping hours; hours of sleep

1

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1

to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish

1

length of one's stay

1

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

1