one's share; one's portion
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
district governor (Ritsuryo period)
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
to need; to call for; to require
environment; circumstance
lonely; lonesome; solitary; desolate
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
in this manner; in this way; like this
to face on; to look out on to
distinguished service; meritorious service
company; corporation; workplace
management; administration; operation; running (business); conducting
at some point in the past; at some stage
your husband; her husband
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned
small; fine; detailed; stingy
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
large; large-sized; large-scale; big
shepherd; German shepherd
as a child; when one was a child; childhood
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
characteristic (of); peculiar (to)
to turn upwards; to leave a clean aftertaste
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to be enchanted; to be charmed
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to be helpful; to be useful
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal