suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
way; method; means; (technical) specification
original text; source book; draft
printing; impression; issue
revision; revised edition
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
on the occasion of; at the time of
action of making something; -ification
ebook; e-book; electronic book; digital book
library; book collection; paperback book
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
agreement; concurrence; conformance; compliance
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
horse; horse racing; promoted bishop
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
coloured paper; colored paper
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
entering a higher-level school, esp. going on to university
of great promise; with a promising future
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
shellfish; seashell; shell
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
internal organ; viscera; gut
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
antique art dealer; antique dealer; antiquary
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
quibbling; temporizing; temporising
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
introduction; presentation; referral; listing
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with