jpdb beta

fire; flame; blaze

11

bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan

2

plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

2

charcoal fire

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

8

hearth; fireplace; furnace; kiln

2

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

1

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

11

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

7

before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs)

3

smoke; fumes

2

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

15

charcoal; charred remains

1

brazier; hibachi

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

2

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

3

frame; framework; border; box; limit; restriction; category

1

to paste; to stick; to affix; to station; to post

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

13

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

male (animal, plant)

1

red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion

1

(cute) suffix for familiar person; cute adjective form

9

splendour; splendor; pompousness; magnificence

1

(flower) petal

1

nothing; naught; nought; un-; non-

8

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

3

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

diameter

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

13

(one's) self; oneself

4

(one's) life

2

entirely; completely; cleanly; snugly

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

2

moment; second; instant

6

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

1

reason; reasoning power; (one's) sense

2

even

6

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

3

bewilderment; confusion

1

instant; moment; for an instant

3