to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
never mind that; don't worry about that; listen up
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
being very busy; busyness
the person in question; the person themselves; said person
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
mass communication; mass media
difference (of opinion); strange; odd; different
remnant; residue; remaining; left-over
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
housewife; mistress (of the house); homemaker
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to be full of pride; to be boastful
primly; with one's nose in the air; smugly
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable
new student; freshman; first-year student
as usual; as is one's habit
to know (a person); to think
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to keep (a person) waiting
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
of good character; kindhearted; good-natured
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
(not) anything; (nothing) at all; (not) any