to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so; like this; in this way
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
this way; this direction; here; this (one); I; me
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to push away; to push aside; to shove
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to use abusive language; to curse; to call someone names
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
a long time (since the last time); first in a long time
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to relax; to feel at home
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
relay; hook-up; relay broadcasting
little by little; bit by bit; sparingly
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
bothersome; tiresome; bother to do
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
state of slight intoxication; being a little drunk
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to pluck; to pick; to tear
towards; against; regarding; in contrast with
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)