jpdb beta

everything one does; whatever one does

1

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

2

flood of customers; roaring business

1

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

2

bid; tender; bidding

2

Jirobee

1

one load

1

load; baggage; cargo; burden; responsibility

2

to go mad

3

being at one's wit's end; being (quite) at a loss (what to do)

2

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

1

to throw into

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

to alternate; to take turns

1

lookout; watch

1

to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt

1

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points

1

mon; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870); 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes); letter; character; scripture

2

to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)

1

person of importance; a somebody; absolutely; certainly; to be sure

1

Manjushri; Manjusri; Bodhisattva that represents transcendent wisdom

1

bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

1

return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation

1

indeed; really; truly; very much

1

soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself

1

to carry something into a place

1

colic

1

rush mat; matting; mat

1

installment; instalment; premium; bill

1

ahem

2

clearing one's throat; cough

3

long day (esp. of spring)

1

any kind of; every; whatsoever; whatever

1

elegance; taste; refinement

1

to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin

2

unique thing; best on earth

1

master of the tea ceremony; person with eccentric tastes

1

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

1

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

1

Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha

1

every person; every mouth; every entrance

1

to extol; to give praise

1

relation; relationship

1

divorce

12

should do; ought to do

2

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

2

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

stifled laugh; chuckling; snickering

2

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

5

counter for books; volume

1