clothes; clothing; garments
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
good fortune; happiness; blessing; good luck
admission; incorporation; enlistment; enrollment
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
outward appearance; apparent
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
painful; sore; cringy; embarrassing
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
scary; frightening; eerie; dreadful
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
grass used for thatching; sedge used for thatching
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
derailment; digression; deviation
to have an accident; to meet with an accident
serious wound; serious injury
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
division into equal parts; equal parts
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to soak (in); to steep; to dip; to dunk