even; for starters; so; therefore; judging from; based on
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to get along well with; to make a go of it
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
key (to understanding); point (e.g. of an argument)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to follow the sense; to understand the meaning of
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
holding a ceremony; wedding ceremony
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
February; second month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
fortune-telling; divination
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
princess; Her Royal Highness
April; fourth month in the lunar calendar
using as an intermediary; through
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
tenement house; row house
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
secondhand article; secondhand goods; used item