worthless; shit; disparaging; demeaning
writer of children's stories
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
great man; magnanimous man
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
prejudice; bias; distorted view
hundred points; perfect mark
one way or the other; either way
nonsense; no meaning; meaningless
to do (indicating contempt for other person's actions)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to be worried; to be troubled
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
deep-seated grudge; hatred
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
special radio or television programme; television special
since some time or another; since who-knows-when
to be taught; to learn; to take lessons in
being watchful; keeping watch; keeping an eye open
to increase; to add to; to augment
as much as one can; as much as possible; if at all possible
since then; from that time; ever since
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
bad reputation; disgrace; unpopularity
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
accepted; fully-fledged; clear; respectable
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
impudence; cheekiness; impertinence
reading aloud; reading a kanji by its Chinese-derived pronunciation
per-capita division; division according to the number of people
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
bookstore; bookshop; publisher; main building
peace; quiet; tranquility; tranquillity
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
counter for books; volume