jpdb beta

to take someone's hand

3

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly

3

to grow old; to age

1

shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)

1

hat rack; hat stand; hat peg

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

2

labour; labor; effort; toil; trouble

2

thumb; big toe

1

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

1

to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for

1

usual state of things

1

skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping

2

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

3

rubber band; elastic band

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

rope; cord; policeman's rope

3

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

innocent; cherubic; childlike

1

to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)

1

to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)

2

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

worried look; worried expression

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

3

pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad

2

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

Shinto shrine

3

mine (ore)

1

guardian deity

1

locals; natives

1

illumination; decorative lighting

1

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

2

parade float; festival float

2

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

3

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

2

leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)

1

to step aside

1

to suit; to match; to become; to be like

5

frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge

1

in error; by mistake; by accident; accidentally

1

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

3

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

to happen to pass by

1

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

6