baseball ground; baseball stadium
open; spacious; extensive
sports ground; sports oval
down to earth; reasonable
order of seats; seating precedence; class standing
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
Saburi Shin (1909.2.12-1982.8.22)
indicate reason; infers some protest
handsome man; actor in a love scene
actor; actress; player; performer
yes; yeah; hum; hmmm; oof
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to be intimate with; to befriend
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
once; before; formerly; never yet; never before; first time
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
correspondence; exchange of letters
just the other day; quite recently
engagement; business; affair; use; need
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
housewife; mistress (of the house); homemaker
to know (a person); to think
knowing; (an) acquaintance
to get a big surprise; to be astonished
brief review; brief comment
stencil; template; silkworm egg sheet
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
views; opinion; discernment; pride; self-respect
have to do; must; should; ought to
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent
drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles