errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
with these words; while saying
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
to come out; to appear; to turn up; to emerge
light; illumination; glow; lamp; light
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
memory; sense; experience
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
this way; this direction; here; this (one); I; me
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to scream; to whine; to grumble; to complain
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
so-so; passable; now, now; my, my
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to run off; to break into a run; to start running
what; how many; many; a lot of; several; a few
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
few; a little; scarce; insufficient; seldom
six; six years of age; six o'clock (old time system)
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
habit; (social) custom; practice; convention
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to sigh; to breathe a sigh