outside of; not covered by
town; block; downtown; main street; street; road
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
somehow; somewhat; seemingly
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
air conditioning; air cooling
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
cheap-looking; tawdry; insignificant
less than ...; smaller ...
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
MacDonald; Macdonald; Mcdonald; McDonald's (fast food chain)
heading; headline; index; headword
from here; from this place
sentence-ending particle expressing doubt
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
Chiba prefecture (Kanto area)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
question; inquiry; enquiry