jpdb beta

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

to pick up; to pick out

1

spit; skewer; proxy (computer server)

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1

to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at

1

fine wrinkles; crow's feet

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

hospitality; treating like a guest

1

oden vendor

1

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

2

small dish

1

easy; simple; there's no way that ...

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

white pig; white person

1

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

1

to gulp down (a drink); to slurp

1

to glare at; to scowl at

1

sour look; surly face; pout

1

to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

sign; signal; cue

1

meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)

1

over one's shoulder

1

back; behind; rear

1

right side; right-hand side

1

one's way; one's path

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person

1

bent back; hunchback; stoop

1

smiling face; smile

1

to call out; to ask someone to come

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

filling (up); replenishing; filling in (tooth); loading (gun with ammunition, camera with film, etc.); packing; plugging

1

to be choked; to be stifled; to be smothered

1

weeping; lamenting

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough

1

hot flash; rush of blood to the head

2

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1

longed-for; anxiously awaited

1

to shake one's head (in denial)

1

to happen to pass by

1

to become distant; to recede

1