feeling (sentiment) toward Japan
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
Second Sino-Japanese War (1937-1945)
Second Sino-Japanese War (1937-1945)
interest; rights; concession
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
Japan and Britain; Japanese-British; Anglo-Japanese; Japanese-English (translation, interpretation, etc.)
opposition; rivalry; competition; antagonism
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
sultry night; sweltering night; night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to need; to call for; to require
addition; supplement; appending; appendix
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
confectionery; sweets; candy; cake
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away
seventeenth day of the month; seventeen days
to keep a watchful eye on
not only ... (but also); not just; as well as
critical (condition); serious
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
calm, cool, and collected; level and calm
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable