exterior; outside; outer; external; lateral
no matter what; whatever you say; in the end; after all
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
to shorten; to narrow; to close; to shrink
thanks to ...; owing to ...; because of ...
munching; crunching; scratching (an itch)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
calm; composed; leisurely
to become fraught with emotion
valley; ravine; glen; gorge
lodging; putting up at a hotel
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
dirt; filth; stain; blot; spot
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
being in the United States; staying in the United States; residing in the United States
bunch of flowers; bouquet
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to dress oneself up; to deck oneself out
staringly; scrutinizing; scrutinising
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind