to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
throbbing (pain); pounding
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to be born; to come into the world
fate; destiny; predestination
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
nod deeply; glugging; drinking deeply
to gulp down (a drink); to slurp
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
neck; head; dismissal; discharge
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to taste; to try (food or drink)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
restorative; smelling salts
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to smell; to smell of; to have a smell
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
as far as the eye can see
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
absentmindedly; vacantly; blankly; by oneself; all alone