splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
today; this day; these days; recently; nowadays
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to hire for exclusive use; to reserve; to charter
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
go that far; to that extent
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
Japanese food; Japanese meal
restaurant (esp. Western-style)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
such; like that; that sort of; very
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
may; might; perhaps; may be; possibly
having no idea; having no clue
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
yes?; no?; isn't it?; is it?
far away; distant place; long ago; far back; by far
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
in that way; thus; so; so?