to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
rustic; rude; vulgar; rough
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
polish; improvement; burnishing
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
minutely; in detail; with particular attention
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
foreigner; stranger; outsider; alien
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
twilight; sunset; dusk; evening
late at night; deep in the night
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
empty residence; empty estate; empty lot
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
mud wall; earthen wall; plaster wall
edge; brink; verge; time; moment of
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to shuffle one's feet; to trample underfoot
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
unrest prevailing; turmoil reigning
well-known and unknown; somebodies and nobodies; both famous and humble
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
to change the position of
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
left side; left-hand side
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)