corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to reach; to get to; to arrive at
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
fencing; art of wielding swords
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Chinese martial arts; kung fu; wushu; kenpō (martial arts); kempo
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
practice; practising; training; study
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
becoming a pupil (of); becoming a disciple; introduction (to); primer; entering through a gate
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
to look into; to peep into; to peer into
reason; grounds; pretext; excuse; motive
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need