jpdb beta

to be crowded; to be packed; to be jammed

1

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

2

consequently; as a result; in the end

1

to look toward; to have one's eyes drawn towards something

1

to gape; to open one's mouth wide

1

tiredness; fatigue

1

tourist information center; tourist information centre

2

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

guest house; private home providing lodging for travelers; bed and breakfast; pension

6

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

according to (someone)

1

prosperity; bustle; activity; crowd; turnout

1

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

inn

1

sea level; (surface of) sea

1

ryokan; traditional Japanese inn

1

thought; consideration; thinking

1

depths; deep place; bottom (of one's heart)

1

finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery

1

heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles

1

for use by children; for children

1

circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, etc.)

1

wheat bran

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

centre; center; middle; capital; seat of government

1

fourteen; 14

1

inch

1

furniture

2

tokonoma; alcove where art or flowers are displayed

1

hanging scroll

1

close to the wall; alongside the wall

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser

1

empty; vacant; hollow

2

noisily (walking)

1

by the window

1

denting; buckling; giving (in); bowing repeatedly; kowtowing; bowing and scraping

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

(electric) kotatsu table

1

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

2

Hamburg steak; hamburger steak

2

queer; odd; fantastic

1

an assortment; combination

1

round, wooden container for cooked rice

1

to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)

1

fireworks

2

to amuse oneself; to make merry

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

2

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

perm (hairstyle); permanent wave

1