jpdb beta

to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay

2

noise; din

4

balance; equilibrium

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating

1

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

1

to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

3

100 yen

1

uniformity; equality

1

canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space

2

pull tab; pull-tab; ring pull

3

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

2

to taste; to taste of; to have a taste

1

Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike

2

of course; certainly; naturally

1

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

3

things at hand; personal belongings

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

last week; the week before

4

in-patient

1

yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

Japanese clothes

3

weekend

2

reproachfully

1

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)

1

grilled fish

1

sweet potato (Ipomoea batatas)

3

lemon

1

sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)

1

salad dressed with tofu, white sesame, and white miso

1

asparagus

1

pork

1

to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish

2

chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension

1

second hand (of clock)

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

5

thickly; densely; luxuriantly

1

stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill

1

to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air

1

one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

only once

2

first and last (time, chance, etc.); (the) only

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

3

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

4

regarding; in; to; towards; with regards to

1