bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
in turns; in series; in order; by rotation
to dry (clothes, etc.); to desiccate
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
just now; at this moment; at this point of time
to become better; to improve
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
interest; appeal; attraction; fun
to strip and leave clothes lying around
socks; sock; stockings; stocking
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
never mind that; don't worry about that; listen up
request; favour (to ask); wish; please
failure; mistake; blunder
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)