to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
unexpectedly; surprisingly
throughout; over a period of ...; over a span of ...
ups and downs; up-and-down
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to get complicated; to grow worse; to turn sour
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
appointment; rendezvous; date
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
aloneness; loneliness; solitude
to rise perpendicularly; to tower steeply
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
just one person; only one
sound of the wind; voice of the wind
to accomplish; to fulfill; to carry out
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
image; figure; figure; form; image
to (dramatically) fall over; to fall flat
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
hollow; cavity; dent; depression
to push (something) against
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
right to choose; a say; option
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
open; spacious; extensive