concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
drenched; soaked; romantically
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
McDonald's (fast food restaurant); Mac (personal computer); Macintosh
potato; French fries; chips; sweet potato
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
one breath; chug!; drink!
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
ascetic monk; trainee monk
to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
excessively spacious; unduly wide; sprawling
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
May; fifth month of the lunar calendar
middle day (of a sumo tournament, theatrical run, etc.)
boarder; boarding student
clanging; empty; deserted
to lie down; to throw oneself down
cartoon; comic; comic strip; manga
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
tone of command; authoritative tone; commanding tone
to say (something) over one's shoulder
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky