publicity; advertisement; advertising; propaganda
society; the world; the times
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be at a loss for words
perfect; complete; flawless
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to paint (draw) a picture
how about ...?; I wonder; I don't know
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
inside one's heart; in one's mind
slow; clumsy; stupid; irritating
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
system of automatic advancement to high school and university without an entrance exam
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
service; duty; business; Buddhist religious services
to take out a loan; to get a loan
to grumble; to be unsettled; to grizzle
intelligence gathering; information gathering
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
hobby; pastime; tastes; preference; liking
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
to amuse oneself; to make merry
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to probe someone's real intentions; to sound someone out; to try to fathom someone's thoughts
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble