to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
group; bunch; crowd; group
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
woman; female; feminine gender
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to be bony; to be angular
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
white hair; grey hair; gray hair
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
with my own (two) eyes; with these very eyes
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to say; to speak; to tell; to talk
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
major subject; special study
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to meet face-to-face; to discuss unreservedly
since some time or another; since who-knows-when
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
and yet; even so; nonetheless; for all that
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
one's youth; early life; one's early days; one's early years
desperation; struggle to the death
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
memories; recollections; reminiscence
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally