carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
bed; berth; crib; cot; bedroom
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
fireside; hearth; by the fire; robata; dining style centered on a charcoal grill
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
here and there; in places
break; pause; halt; (temporary) stop
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
each; (arch.) you (plural)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
instead; but (on the other hand)
half asleep and half awake; trance; dream and reality
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to carry into (esp. an injured person into a hospital); to take into; to bring into
medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
spell; charm; incantation; magic words
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
appearance; figure; shape; form
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
alternately; by turns; one after the other
sweet and sour; bittersweet (feeling)
mat; canvas (in boxing or wrestling)
gesture; sign; hand signal
curiosity; inquisitiveness
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view