to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
one's land; one's estate; domain; demesne
to drift (to); to be washed ashore
at that time; in those days
prisoner (of war); POW; captive
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
hamlet; subunit of village; burakumin area
to envy; to be envious of; to be jealous of
one after another; continuously; incessantly; in succession; by turns
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
property; fortune; assets
curious; strange; unusual
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to say no more; to sink into silence
vermilion (colour); cinnabar
pigment; paint; colour; color
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
earring (non-pierced); helix
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
build; physique; frame; constitution
totteringly; with tottering steps; toddling
with a patting motion; lightly (tapping); (sticking) fast; firmly; sloshing (liquid); swaying
infant; baby; little child
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
killing with a sword (knife, dagger, etc.); slaying; putting to the sword
caller; visitor; company; guest
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to give a dinner party; to hold a banquet
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
outdoor bench (placed under the eaves of a house and used for cooling off during the summer)