to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
willpower; energy; vitality
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be ready to cry; to be on the point of tears
shellfish; seashell; shell
to bind; to fasten; to tie up
time passes; the days and months go by; the months roll on
even though; despite; when
to say; to tell; to state; to do
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to gain fame; to make one's name
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
deity with extraordinary spiritual powers
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
to be superstitious; to believe in omens
to change completely; to change suddenly
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
staringly; fixedly; unblinkingly
effect; virtue; efficacy; impression
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to be beneficial (to); to do (a person) good
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
soliloquy; monologue; speaking to oneself