jpdb beta

to undergo many hardships; to taste the bitters of life

1

finally; after; following; at the end (of)

1

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

trouble; bother; annoyance

1

one's home; hometown; native place; birthplace

1

to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)

3

while crying; tearfully; in tears

1

to add; to write a postscript

1

certainly; surely; definitely

1

person who is ...; thing that is ...

1

report; information

1

noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together

1

bubble on the surface of water; (coming to) nothing; naught; something short-lived

1

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

1

to become like a different person; to have a change in personality

1

talkativeness; loquacity; polypetalous; multivalve

1

maturity; ripeness

2

immediately; right away; at once; easily; readily

1

a samurai never goes back on his word

1

imposing stance; daunting pose

1

to stamp one's feet

1

woah

1

now is the time

1

one's superior; higher-up; boss; senior

1

receiving; receipt

2

details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

1

in a few days; in the near future; soon; one of these days

1

chief vassal; senior statesman

1

to send back; to refer back

2

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

1

injured person; wounded person

1

to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle

1

hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)

2

to announce; to tell; to sentence; to order

1

eastern coast; east bank

3

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

fruit tree

1

to be scattered; to straggle; to be found here and there

1

niche for a Buddhist image; alcove; miniature shrine for a Buddhist image; portable shrine used to move a deceased person from their house to the graveyard (in Okinawa)

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

to be amused or interested in; to show amusement (for)

1

circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)

1

patrol boat

3

sedge hat and straw rain cape

1

to go fishing

1

child; boy; (arch.) I; (arch.) me

1

sign; indication; trace; somehow; for some reason; seeming to be

1

to arrive; to come

1

to hesitate to say; to hem and haw; to falter in one's speech; to be stuck for a word; to mumble

1