to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
to be jealous of; to be envious of; to envy
younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
Urashima Tarō; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
to make a joint vow; to swear together; to pledge
meeting; conference; session; assembly; council; convention
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
mutual agreement; understanding; common consent
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be a burden; to make trouble for someone
water's edge; shore; waterside
pending question; unresolved problem
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
proper; reasonable; right; appropriate
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
objection; dissent; protest
anything; whatever; whatever one likes
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
regulation; (traffic) policing; control; restriction
you are quite right; reasonable; natural; just
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may