to walk about; to go out (here and there); to gad about
to smoke a cigarette; to smoke
heretical religion; damaging religion; heresy
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
that's a different matter; that's a different story
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
asking would be rude; tasteless question
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
to sell at a loss; to sell cheaply; to sell off; to dispose (of)
(in the) same house; (under the) same roof
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
without; but if; otherwise; or else
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
regular; well-regulated; systematic; orderly
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
-itis (indicating an inflammatory disease)
Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine
black pine (Pinus thunbergii); Japanese black pine
(many) trees; every tree; all kinds of trees
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
excellent-good-poor; first-second-third (class); (in) three volumes (a literary work)
second volume (in a two-volume set); third volume (in a three-volume set); last volume
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
Corinth (Greece); Corinto (Nicaragua); Corrinth
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
scripture; passage from scripture
victory; triumph; win; conquest; success
tofu; bean curd; beancurd
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)