jpdb beta

bow (of boat)

9

split

9

diagonal

5

mast

4

to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up

2

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

net; netting; web

1

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

something; nothing (with neg. verb)

2

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

2

to gaze into the distance

1

without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

for a short while; for a while; for some time; for the time being

3

favourable wind; favorable wind

1

sweep of the tide; drift of the tide; tidal current

2

speed of a boat; draft; draught

4

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

2

Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)

4

top of ...; head of ...; the moment that ...

7

sailor; seaman

13

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

1

before ... days (months, etc.)

1

condition; state (of health); appearance

1

sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency

1

above all; especially; particularly; all the more

2

cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)

2

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

burial

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

6

Colombia

1

mouth of river; estuary

1

mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

genuine article; real thing; real deal

1

to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar

6

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1

the following; next

1

eleventh day of the month; eleven days

4

to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)

2

lead colour; lead color

1

to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell

1

inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience

1

somewhere; somehow

1

flat board; slab; slat; monotonous; dull; flat

1

terrain; geographical features; topography

1

seasonal winds

1

to blow violently; to sweep over; to devastate

1