expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to depart (on a plane, train, etc.)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
engine; agency; organisation; system; facility
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
beautiful woman; (a) beauty
coincident with; while; simultaneously
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to put heads together; to gather (for discussion); to go into a huddle
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
in the same way as; just like
to be relieved; to feel relieved
to run off; to break into a run; to start running
reception room; parlor; parlour
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
every person; every mouth; every entrance
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Hizen (former province located in present-day Saga and Nagasaki prefectures, excluding Tsushima and Oki Islands)
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
alternately; in succession
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
outline; summary; gist; roughly; about; nearly