kind and careful (instruction, explanation, etc.); considerate; helpful; thoughtful; detailed; scrupulous
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
work; labor; achievement; performance; salary; income
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
intimacy; affection; familiarity
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
at once; immediately; without delay; promptly
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
river; stream; River; the ... river
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
waist; waistline; waist measurement
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action)
countenance; visage; (facial) features; honor (honour); face; dignity
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
unruly (e.g. of a child); unyielding; disobedient; strong-willed
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
fighting spirit; (will to) fight
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to let out a cry; to shout