cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
drawing; picture; diagram; sight; scene
Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha
to surround; to encircle; to enclose
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to recall; to remember; to recollect
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
why?; what for?; how?; by what means?
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
plot of land; lot; soil; locality; region; place
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
treasure; treasured item; prized possession
squall; skoal; skol; cheers
yes?; no?; isn't it?; is it?
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
as it is; as one likes; because; condition; state
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
European countries; European nations
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
how long; how much; to what extent
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point