embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
it is not (like that) either
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
female university student; female college student
pregnancy; conception; gestation
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
household economy; family finances
making do; getting by (somehow); managing
human relations; personal relationships
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
you (plural); all of you; you all
senior high school student
love; love-making; passion; emotion; affections
premature; untimely (e.g. death); early
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
particular; special; (not) particularly; (not) especially
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
hair style; coiffure; hairdo
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
attendance (at school); going to school
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress