... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
now (while the time is ripe); while one still can
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
end of war; cessation of hostilities
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
apathy; lassitude; lethargy; languor
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
superstitious person; practical joker; peddler; itinerant salesman
each day; from day to day; day-to-day
wherein; therein; thereinto
(several) tens; dozens; scores (of)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
bereavement; separation by death; loss
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
circumstances; one's situation or lot in life
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
mutually; with each other; reciprocally; together
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
this (very thing); this precisely
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate