to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
nothing but; except; no more than
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
stir-fry; stir-fried food
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
locking up (doors and windows); fastening the doors
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to fall completely silent; to become still as death
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to sigh; to breathe a sigh
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
called; known as; that; to say
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
seeing off; sending off; funeral; escapement
what kind of; what sort of; what
nerve; nerves; sensitivity
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
he; she; that person; that; that one; that thing
person of importance; a someone; absolutely; certainly; to be sure
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)