to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
invitation; introduction; temptation
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to overflow; to brim over; to flood
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to volunteer; to undertake a challenge
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
basis; foundation; grounds; authority
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
neighbour to the right (person, building, etc.)
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
pair; two kinds; two ways
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
manners; courtesy; etiquette
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
superiority complex; sense of superiority