to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
drinking straight from a bottle
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
correction; rectification; mending; repair
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
slumping; flopping down; heavily rotating
to pile up; to stack up; to accumulate
still; yet; more; still more; as ...; like ...
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono
two sheets (pieces) (of paper)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to bend forward; to stoop; to bow
that kind of; that way; that move; that trick; that game
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be found; to be discovered
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to squeeze out; to remove (dirt, stains, etc.) by washing and rubbing
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country
8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar
to adhere to; to stick to; to cling to
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
from afar; over a great distance; all the way
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to turn round; to face about; to turn about
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
hire (charge); rent; charge; fare; fee; freight
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
that is to say; so that means
influential person; man of importance
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
party; banquet; reception; feast; dinner
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post