to send for (doctor, etc.)
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
funeral; burial; condolence
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
assertion; declaration; affirmation
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
regret; repentance; remorse
unable to resist; unable to suppress
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
for generations; hereditary; generation after generation
trend; tendency; movement; attitude
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
comfort; consolation; diversion
resentment; indignation; anger
to make a fist; to clench one's fist
opportunity; chance; time; occasion
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; (fig.) person who follows orders blindly
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
grief; sorrow; anguish; lamentation
paralysis; palsy; numbness; stupor
to stand (still) a while; to loiter; to stop
small number; few; minority