staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
this sort of; this kind of; like this; such
fleeting (glimpse, glance, etc.)
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
clothing; costume; outfit; garment; dress
where; what place; how much (long, far); what extent
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
arm; ability; skill; (physical) strength
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to fall completely silent; to become still as death
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
range; stove; cooker; microwave oven
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
arranging; ordering; sequence (e.g. DNA sequence); arrangement; array
to sparkle; to glitter; to twinkle
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass
to look around; to take a view of
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
rice bowl; tea cup; teacup
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to taste; to taste of; to have a taste
else; in addition; besides
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly