head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting
job transfer; job relocation; intra-company transfer
office hours; business hours; working hours
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
pride; boast; credit (to)
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
from long ago; from old times; from time immemorial
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
rock; boulder; crag; cliff; anchor
new book; 17x11 cm paperback book
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
continuation; succession; series
to oppress; to persecute; to tyrannize
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
Movement for Civic Rights and Freedom (Meiji era); Freedom and People's Rights Movement
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
to be reminded of; to call to mind
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
Kōei era (of the Northern Court) (1342.4.27-1345.10.21)
battle; fight; war; struggle; conflict
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
confrontation; opposition; antagonism
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
constitutional government
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
death in madness; dying insane